Il était un jardin - Message ou slogan